Educación

Educación

Comunicación y diversidad

Revista Enfoques de la Comunicación 8: “Comunicación y diversidad”

Me es grato presentar este octavo número con la noticia de que la Revista Enfoques de la Comunicación “Comunicación y diversidad” ha sido aceptada para su inclusión en el Catálogo 2.0 de Latindex y en el DOAJ, bases que proporcionan acceso a revistas académicas de alta calidad.

Desde su primer número, en 2019, producto de divulgación científica y cultural, Revista Enfoques de la Comunicación, ha difundido artículos, ensayos, entrevistas, recensiones y otros aportes de interés en el ámbito de la comunicación que han sido sometidos a un riguroso proceso de revisión por pares académicos. Es por ello, que la Indexación constituye un gran esfuerzo de muchos actores internos y externos del Consejo de Comunicación, donde especialmente quiero destacar el trabajo del Consejo Editorial de la Revista, del equipo técnico de la Institución, de los académicos que colaboran número tras número en calidad de revisores, pero, sobre todo, de los articulistas nacionales y extranjeros que consideraron a nuestra publicación como una oportunidad para presentar sus trabajos.

El tema que hemos elegido para este número es “Comunicación y diversidad”, que abre un abanico de aristas que, desde el ámbito de la comunicación, hemos pretendido analizar.

La crisis humanitaria, los procesos migratorios y su abordaje mediático, se presentan en el artículo Estudios de la Migración Venezolana en el Ecuador: Tratamiento Informativo en los Medios de Comunicación Ecuatorianos, que pone de relieve la migración, en su complejidad, abordada por los medios de comunicación ecuatorianos.

Artículo o PonenciaAutorPalabras Clave
PresentaciónJeannine CruzRevista Enfoques de la Comunicación
Comunicación
Diversidad
Revista académica
PrólogoCristina ReyesRevista Enfoques de la Comunicación
Comunicación
Diversidad
Revista académica
Estudios de la Migración Venezolana en el Ecuador: Tratamiento Informativo en los Medios de Comunicación EcuatorianosEdison Gerardo Mesias Herrera
Bryan Alberto Fauta Tipán
Marcos Paulo Dutra de Miranda
Comunicación
Migración venezolana
Statu quo
Tratamiento mediático
Discriminación
Comunicación: Encuentro y Relación en la DiversidadCatalina López ChávezComunicación
Diversidad
Relaciones
Interacción
Reflexiones y Resultados Específicos sobre Periodistas Mujeres de/y de Algunos Grupos de Atención Prioritaria extraídos del Estudio “La información de Relevancia Pública o Interés General y los Mecanismos de Acceso a la Información Pública para Periodistas Durante el Estado de Excepción por la COVID-19”Michelle MorettiAcceso a la información pública
Grupos de atención prioritaria
Periodistas
Mujeres
COVID-19
Diversidad e Inclusión en Educación Superior a DistanciaMaría Josefa Rubio GómezInclusión
Diversidad
Educación
Superior a distancia
Igualdad de oportunidades
Grupos prioritarios
Tratamiento Informativo de la Diversidad Sexo Genérica en los Medios de ComunicaciónCarlos Vizuete
Paola Martínez
Andrés Mier
Daniela Bravo
Libertad de expresión
Tratamiento informativo
LGBTIQ+
Diversidades sexo genéricas
Investigación Exploratoria para la Justificación de una Observancia del Estudio de la Cooperación Internacional para Evidenciar Avances de la Ejecución de Políticas Públicas de Riesgos y Desastres y de Acceso a la Tecnología según la ANID 2021 – 2025 para la Atención de Personas con DiscapacidadTatiana Escobar Haro
Silvia Andrade
Miguel Montenegro López
Williams Borja Salazar
Políticas públicas
Discapacidad
Acceso
Tecnología de la información y comunicación
Desde la diversidad, construimos igualdadIván Alexis Villarreal MoránDiálogos intergeneracionales
Buen trato
Relaciones intergeneracionales
Acuerdos de convivencia
Adulto-centrismo
Igualdad
Comunicación con enfoque de derechos
El Verdadero y Falso de la Comunicación DiversaMercedes Carrera RodríguezAtaque
Desinformación
Empirismo
Diversidad
Comunicación
Estrategias de Campaña Virtual en la Segunda Vuelta Presidencial. Ecuador, Año 2021Dayanna Mishell Chipuxi
Llivi Franklin Falconí Suárez
Márquetin político
Engagement
Estrategia electoral
Facebook
Tik Tok
Entre la Interpretación y la Realidad: la Actuación de los Medios de Comunicación en Ecuador Durante los Dos Primeros Años de PandemiaDaniel Mejía TeránVerdad
Realidad
Comunicación
Medios de comunicación
Pandemia

Revista Enfoques de la Comunicación 8: “Comunicación y diversidad”

PARA MÁS INFORMACIÓN

Sobre la revista

Revista Enfoques de la Comunicación 8: “Comunicación y diversidad”

Revista Enfoques de la Comunicación 8: “Comunicación y diversidad” Read More »

Revista Enfoques de la Comunicación 5 Comunicación y nuevas realidades aprendizajes contextos de pandemia

Revista Enfoques de la Comunicación 5 “Comunicación y nuevas realidades: aprendizajes en contextos de pandemia”

Este nuevo número de la Revista Enfoques de la Comunicación se presenta a poco más de un año de que el mundo se haya visto sorprendido por la COVID -19. Es evidente que a partir de este suceso que ya es parte de nuestra historia y también de nuestro presente, los seres humanos nos vimos obligados a entender nuevas formas de vida y por supuesto, nuevas formas de realizar nuestros trabajos y oficios.

La comunicación no fue una excepción y es por ello que hace pocos meses invitamos a periodistas, comunicadores, técnicos y académicos especialistas en esta área para que nos presenten sus experiencias y lecciones aprendidas.

Bajo sus miradas nos adentraremos con mayor perspectiva en los cambios que se dieron durante este último año y conoceremos de cerca los contextos en los que varios investigadores tuvieron que descifrar el mundo a partir de la primera gran pandemia del siglo 21.

Esta publicación reúne diversos artículos y recoge la visión de varios autores quienes nos muestran cómo lograron adaptarse a estos tiempos.

Artículo o ponenciaAutorPalabras Clave
PresentaciónGabriela FalconíCOVID -19
Libertad de expresión
Pandemia
Transmedia
Teleducación
PrólogoDiego Zambrano ÁlvarezComunicación
Infodemia
Nuevos modelos de negocio
Consumo mediático
Innovación Educativa ante el Desafío de la Enseñanza en Telesecundaria en Tiempos del Covid-19Francisca Milagros Padilla GarcíaInnovación educativa
Enseñanza
COVID-19
Telesecundaria
Uso de recursos
Desinformación y Covid-19 entre Millennials Ecuatorianos: del Consumo de Memes a Propuestas Informativas de HumorMaría Doménica Rivadeneyra Arboleda
Pamela Johana Cruz Páez
Pandemia
Facebook
Transmedialidad
Jóvenes
Humor
Educación Transmedia: Confinamiento, Aprendizaje y Nuevas PlataformasNicolás Castro
Patricia Hidalgo
Transmedia
Educación
Educomunicación
Participación
Centennials
Alternativas para la Educación Escolarizada en Tiempos de Emergencia en Ecuador: la Teleducación y la COVID-19María Fernanda Cedeño Égüez
Sofía Jurado Chaves
Michelle Moretti
Teleducación
Educación escolarizada
COVID-19
Internet
Plataformas educativas
Condiciones para el Ejercicio Periodístico: Construyendo Libertad de Expresión en el Mundo del COVIDLigia Murillo
Roberto Sánchez Cazar
Libertad de expresión
Ejercicio periodístico
Emergencia sanitaria
La Red
Pandemia, Mutación de los Medios Impresos al Entorno Digital en la Provincia de CotopaxiPablo Leonardo Rodríguez Salazar
María Fernanda Caicedo López
Pandemia
Periodismo
Convergencia digital
Modelos de negocio
Guía emergente e recomendaciones en situaciones de emergencia de salud: Noticias falsas o fake newsConsejo de ComunicaciónNoticias falsas
Autorregulación
Responsabilidad social
Redes sociales

Revista Enfoques de la Comunicación 5 “Comunicación y nuevas realidades: aprendizajes en contextos de pandemia”

05-Presentación-enfoques-de-la-comunicación-5

Revista Enfoques de la Comunicación 5 “Comunicación y nuevas realidades: aprendizajes en contextos de pandemia” Read More »

Estudio Especializado- Discriminación, representación y tratamiento adecuado de la información sobre las mujeres en los medios de comunicación

Estudio Especializado: Discriminación, representación y tratamiento adecuado de la información sobre las mujeres en los medios de comunicación

El estudio especializado “Discriminación, representación y tratamiento adecuado de la información sobre mujeres en los medios de comunicación” reafirma el compromiso del Consejo de Comunicación para prevenir y erradicar la violencia hacia las mujeres.

Este documento, fruto de varios meses de investigación y sensibilización de nuestro equipo de profesionales, reflexiona sobre los imaginarios que naturalizan y permiten la discriminación hacia las mujeres y que además sostienen las relaciones asimétricas de poder en medio de una sociedad patriarcal.

Artículo o ponenciaAutorPalabras Clave
IntroducciónDirección de Evaluación de ContenidosDesigualdades de género
Manifestaciones de resistencia
Transformación de parámetros culturales
Marco conceptualDirección de Evaluación de ContenidosSociedad patriarcal
Androcentismo
Construcción social del género
Estereotipos y roles de género
Discriminación
Enfoque Interseccional
Marco de Referencia HistóricaDirección de Evaluación de ContenidosLa mujer como sujeto histórico
La mujer en las culturas prehispánicas
España
Colonia
República
La revolución silenciosa
Luchas históricas
Representaciones y Estereotipos hacia mujeres en los medios de comunicaciónDirección de Evaluación de ContenidosRepresentaciones sociales
Belleza indígena
Participación, propiedad y acceso
Industria mediática
Techo de cristal
Sexismo en contenidos informativos y de opinión
Socialización
Publicidad
Sexismo
Lenguaje
Crónica roja
Lunes sexy
La diva de los viernes
Sección No las amamos, las matamos
Reality Show
Soy el mejor
El nalgómetro
Comedias de situación
Mi recinto
Humor
El Colorado
Trabajadoras del hogar
Recomendaciones para una publicidad y una comunicación que no discrimine a las mujeresDirección de Evaluación de ContenidosPerspectiva
Espacios de participación
Modelos de referencia
Inferioridad
Capacitar
Comportamientos
Instrumentos de protección de derechos humanos de las mujeresDirección de Evaluación de ContenidosInstrumentos de protección
Constitución 2008
Ley de Violencia contra la mujer y la familia
Ley Orgánica Integral para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres
Código Orgánico Integral Penal
Ley Reformatoria a la
Ley Orgánica de Comunicación
Agenda Nacional de las Mujeres y la Igualdad de Género 2004- 2017
Agenda Nacional de las Mujeres y Personas LGBTI 2018 – 2021
Declaración Universal de Derechos Humanos
Declaración sobre la Protección de la Mujer y el Niño en estados de emergencia o conflicto armado
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW)
Comité de las Naciones Unidas para la eliminación de la discriminación contra la mujer
Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la mujer Belem do Pará
Declaración y Plataforma de Acción de Beijín
ANEXO 1 Trastornos alimenticios: Anorexia, Bulimia. Una aproximación desde la influencia mediática y publicitariaDirección de Evaluación de ContenidosFigura ideal
Patología
Transtornos mentales
Desordenes alimenticias
Anorexia
Bulimia
Influencia mediática
Corporalidad
ANEXO 2 Indicadores sociales y de participación políticaDirección de Evaluación de ContenidosEducación
Analfabetismo
Areas urbanas
Mortalidad por sexo
Brecha de pobreza por Consumo
Brecha de pobreza por Ingresos
Incidencia de la pobreza por ingresos
Incidencia de la pobreza por consumo
Pobreza por sexo y área geográfica
Jefatura del hogar por sexo y área geográfica
Empleo por sexo
Empleo pleno, subempleo y desempleo por sexo
Ingresos mensuales por sexo
Participación política

Estudio Especializado: Discriminación, representación y tratamiento adecuado de la información sobre las mujeres en los medios de comunicación

Estudio Especializado: Discriminación, representación y tratamiento adecuado de la información sobre las mujeres en los medios de comunicación Read More »

Cuadernos CORDICOM 3 “Medios de Comunicación y Género: Nuevas propuestas”

El Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (CORDICOM) tiene el honor de presentarles la nueva edición de los Cuadernos del CORDICOM, cuyo tema principal es “Medios de Comunicación y Género: Nuevas Propuestas”, donde se realiza una profunda reflexión sobre temas de discriminación e igualdad de derechos, la cual sirve de insumo para la consolidación de políticas públicas, as. como para conocimiento y discusión en espacios académicos y profesionales.

En Ecuador, como en otros países, históricamente se han afianzado diferencias entre hombres y mujeres en detrimento de lo femenino; por ello, cada cultura genera sus propios mecanismos para justificar, mantener y reproducir conductas patriarcales. En este sentido, se hace necesario discutir y analizar los temas de discriminación y violencia de género, a fin de mejor comprender prácticas cotidianas que son amplificadas, consciente o inconscientemente, por los medios de comunicación, llegando incluso a la naturalización de esta condición en la sociedad ecuatoriana.

Artículo o ponenciaAutorPalabras Clave
PresentaciónTamara MerizaldeMedios de comunicación
Género
Violencia y sexismo en la música más escuchada del 2016 en Ecuador y EspañaÁlvaro Jiménez Sánchez Eliza Carolina Vayas Ruiz Franklin Nectario Medina GuerraMúsica
Roles de género
Estudios culturales
Ecuador
España
Identidad de género como base de la noción de persona desde la injuria patriarcal en discursos rectoralesLuis Enrique Meléndez-Ferrer
Pedro Soto
Yovandy Güerere
Identidad de género
Patriarcado
Comunicación institucional
Discurso rectoral
Género y cuidado humano: elección, imposición o un desafío para la política públicaSoledad Torres D.Uso del tiempo
Valoración
Cuidados
Género
Discapacidad
Perspectiva de género y comunicación académicaMario MontenegroGénero
Educación
Ciencia
Mujeres
Educación superior
Producción científica
Comunicación académica
Medios de comunicación, mujer y deporte: Reflexiones de género y los Juegos Olímpicos 2016Michelle MorettiGénero
Deporte
Medios de comunicación
Cuerpo
Mujer
Educación universitaria y pueblos indígenas en Chile: Un programa de acción afirmativaGuillermo DavinsonEducación universitaria
Interculturalidad
Pueblos indígenas
Inclusión
Acción afirmativa
Reflexiones sobre la aplicación de la interculturalidad en contextos comunicacionalesCarlos W. Vizuete C.
Andrés Mier A.
Interculturalidad
Contenido intercultural
Reglamento de contenidos interculturales
Procesos de interculturalidad
Televisión y géneroRafael Ahumada BarajasGénero
Televisión
Desigualdad
Violencia
Discriminación
Género y violencia en los medios: ¿“especular” o distorsión?Paulina Palacios HerreraViolencia
Medios
Desigualdad
Feminismo
Ciudadanía
Entrevista a Yana Lema “La igualdad de género implica respetar la cosmovisión y la realidad histórica de cada pueblo”Pueblos y nacionalidades indígenas
Género.
Reseña: Revista digital deSignis No.19. Estudios queer. Semióticas y políticas de la sexualidadSemiótica
Género
Reseña
Reseña: El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidadGénero
Feminismo
Subversión
Identidad
Reseña: Hombres tejedores. Intervención ciudadana mundialReseña
Argentina
Reseña: EL LUGAR SIN LÍMITE. Festival de cine LGBT – EcuadorReseña
Festival de cine
LGBT
Ecuador
Reseña: “c.o.l.a.t.e.r.a.l”. Muestra de artes visualesReseña
Colateral
Artes visuales

Cuadernos CORDICOM 3 “Medios de Comunicación y Género: Nuevas propuestas”

Cuadernos CORDICOM 3 “Medios de Comunicación y Género: Nuevas propuestas” Read More »

Cuadernos CORDICOM 2 Medios de comunicación e interculturalidad tendencias y visiones

Cuadernos CORDICOM 2 “Medios de comunicación e interculturalidad: tendencias y visiones”

Con el número dos de los Cuadernos del CORDICOM damos un nuevo paso en la consolidación de sus iniciativas de investigación, formación y difusión de temas relacionados con la comunicación social. El número que hoy presentamos tiene como tema principal “Medios de comunicación e Interculturalidad: tendencias y visiones”, y para esta nueva edición hemos convocado a investigadores ecuatorianos y extranjeros, especialistas en la temática, cuyos aportes responden a la necesidad de investigar y desarrollar una problemática de gran actualidad y que forma parte de intereses fundamentales de la vida política y cultural de nuestro país.

Artículo o ponenciaAutorPalabras Clave
PresentaciónTamara Merizalde ManjarresCORDICOM
Interculturalidad
Interculturalidad en el marco legislativo de los países latinoamericanos y andinosSilvia Salgado AndradeComunicación y cultura
Interculturalidad
Plurinacional
Multiculturalidad
Marco Legislativo Países Latinoamericanos y Andinos
El principio de interculturalidad en el Estado ecuatorianoJonathan Marcelo Ramos MeraInterculturalidad
Educación
Derechos humanos
Igualdad
Justicia
Discriminación
Comunidades
Unidad
Semiótica e Interculturalidad: límites, fronteras e intersecciones de las culturasJosé Enrique FinolInterculturalidad
Semiótica
Cultura
Interacción
Contacto
La experiencia de la hibridez en la literatura indoamericana actual. El proyecto MapucheMabel García BarreraHibridez
Negociación cultural
Literatura
Pueblo mapuche
Transculturalidad
Transtextualidad
El poncho de Cacha como una representación simbólica de la identidad cultural indígenaJulio Bravo Mancero
Carlos Larrea Naranjo
Ramiro Ruales Parreño
Interculturalidad
Identidad indígena
Representación
Simbolismo
La participación social en el Estado, una relación complementaria de la comunicaciónÁlvaro Sáenz AndradeParticipación
Sociedad
Estado
Intereses
Dominación
Ideología
Procesos de construcción de democracia electrónica como práctica contrahegemónica en la comunaMaría Gabriela Lozano González
Ángel Páez
TIC
Democracia electrónica
Contrahegemonía
Comuna
Apropiación social
Algunas reflexiones sobre plurinacionalidad e InterculturalidadCarlos Viteri GualingaPlurinacionalidad
Interculturalidad
Racismo
Sumak Káwsai
Ecuador
Reflexiones socio-políticas y culturales sobre la interculturalidad en el EcuadorJosé Miguel Angel Carlosama PupíalesInterculturalidad
Ecuador
Discriminación
Diversidad
La visibilización de las mujeres afroecuatorianas: Las acciones de la Coordinadora Nacional de Mujeres Negras del Ecuador – CONAMUNECatherine Chalá AnguloVisibilización
Imagen
Afroecuatorianas
Mujeres negras
Proceso organizativo
Empoderamiento
La construcción de una comunicación intercultural: un trabajo permanente entre medios y la ciudadaníaConsejo de ComunicaciónMedios públicos
Comunicación intercultural
La investigación y promoción de la interculturalidad: un tema pendiente para los medios privadosConsejo de ComunicaciónMedios privados
Comunicaicón intercultural
La comunicación intercultural: una amenaza o una oportunidad para los medios comunitariosConsejo de ComunicaciónComunicación intercultural
Pluricultural
Políticas públicas
El abrazo de la serpiente. Un sueño amazónicoConsejo de ComunicaciónAmazonía
Película
En la mirada del otro Acervo documental del Vicariato Salesiano en la Amazonía Ecuatoriana, 1890-1930Consejo de ComunicaciónFotografía
Otro
Interculturalidad y género en la unión de organizaciones campesinas e indígenas de Cotacachi, UNORCAC del EcuadorConsejo de ComunicaciónInterculturalidad
Género
Colonialidad
Ranti Ranti, una propuesta intercultural para la TV Consejo de regulación y Desarrollo de la Información y ComunicaciónConsejo de ComunicaciónInterculturalidad
Televisión
CORDICOM

Cuadernos CORDICOM 2 “Medios de comunicación e interculturalidad: tendencias y visiones”

Cuadernos CORDICOM 2 “Medios de comunicación e interculturalidad: tendencias y visiones” Read More »

Cuadernos CORDICOM 1 Discriminación y Derechos a la Comunicación nuevos debates

Cuadernos CORDICOM 1 “Discriminación y Derechos a la Comunicación: nuevos debates”

Los CUADERNOS DEL CORDICOM tienen entre sus objetivos el análisis y profundización de temas como discriminación, interculturalidad y violencia en los medios, así como la promoción de una democratización creciente de la propiedad de los mismos, espectro en el cual, están llamados a participar las comunidades, colectivos, pueblos y nacionalidades que aspiran a tener espacios de participación que divulguen, consoliden y cualifiquen sus valores, ideas, costumbres y necesidades, gracias a una visibilización mediática que garantice su protagonismo social, cultural y político.

Artículo o ponenciaAutorPalabras Clave
PresentaciónPatricio Zambrano RestrepoCORDICOM
Ley Orgánica de Comunicación
Derechos humanos
Humor y naturalización de estereotipos hacia personas con orientación sexual diversaAna Paola Martínez
Andrés David Mier
Vadim Guerrero
Carlos Vizuete
Jorge Andrés Díaz
Humor
Estereotipos
Orientación sexual
Género
Heterosexual
Gay
La imagen de la mujer en los medios de comunicación social en el EcuadorEliana MuñozDiscriminación
Estereotipos
Violencia
Comunicación
Patriarcado
Mujeres
Medios
Imagen
Ecuador
Comunicación
Discurso, televisión y discriminación: La representación ficcional de los afrodescendientes en la TV ecuatorianaAna Paola Martínez
Andrés David Mier
Vadim Guerrero
Carlos Vizuete
Jorge Andrés Díaz
Análisis de Discurso
Discriminación
Racismo
Televisión
Las representaciones del Sur de Quito, Ecuador, en medios impresos: el caso del desbordamiento del río CongoCarlos VizueteRepresentaciones
Medios
Sur
Quito
Río Congo
“Que no se reciba a tatuados en los planteles” Medios de comunicación, discriminación e identidad juvenilVanessa Osejos
Fernanda Espinoza
Jorge Andrés Díaz
Discurso
Jóvenes
Estereotipos
Tatuajes
Educación
La representación mediática del indígena como proceso de neocolonización de la imagen. Análisis de los personajes “el Taita” y “Rusa María”Vadim GuerreroRepresentaciones mediáticas
Ficción humorística
Neocolonización
Discriminación
Análisis sociológico
Discriminación en medios de comunicación ecuatorianos: Análisis jurídico de contenidos de humor sexistaCelia Maritza Gómez SánchezMedios de comunicación
Discriminación
Humor sexista
Derechos humanos
Rol del CORDICOM frente a la concentración de medios para garantizar los derechos de las audienciasPaulina Gabriela Mogrovejo RengelCORDICOM
Regulación
Comunicación
Discriminación
Igualdad
Meta-semiótica y cognición: Memoria fotográfica en la bomba de HiroshimaAlfredo Tenoch Cid Jurado
Universidad Autónoma Metropolitana – México
Semiótica
Fotografía
Preservación
Transmisión
Memoria
Publicidad y buen vivir: hacia un encuentro necesarioAntonio Caro AlmelaPublicidad
Buen Vivir
Hiperconsumismo
Prosumidor
Crisis sistémica
Capitalismo y democratización de la comunicación. El caso EcuadorCarlos Andrés GronerSemiocapitalismo
Capitalismo
Comunitarios
Signo
Privados
“Todos los seres humanos debemos lamentar la existencia de discriminación en los medios de comunicación”Consejo de ComunicaciónMedios de comunicación
Discriminación
Estado
Documental: Muertes anunciadas: feminicidio en América LatinaConsejo de ComunicaciónDocumental
Feminicidio
Víctimas
Medios de comunicación
Vigilando el racismo: Cuatro casos de observación comunitaria al derecho a la no discriminación en comunidades indígenas y afroecuatorianasConsejo de ComunicaciónDominación
Análisis de discurso
Discurso elitista

Cuadernos CORDICOM 1 “Discriminación y Derechos a la Comunicación: nuevos debates”

Cuadernos CORDICOM 1 “Discriminación y Derechos a la Comunicación: nuevos debates” Read More »

Skip to content